第一季第13集
瓦伦西亚将特伦带来本想拆穿瑞贝卡，谁料想瑞贝卡一见到特伦就与他接吻，特伦也很配合，让瓦伦西亚、格雷很惊讶。瑞贝卡继续跟乔希说案件的事，因为她发现背后涉及了市值十几亿的公司贪污案，背后的操控者对圣盖博谷到洛杉矶的调水工程进行了贿赂，达里尔决定派乔希去召集整个圣盖博谷把所有受害者找出来，这将会成为洛杉矶最大规模的集体诉讼，瑞贝卡希望乔希一小时内赶到威华特事务所跟她一起把这个项目做好。瑞贝卡走后瓦伦西亚依然咬定特伦不是瑞贝卡的男朋友，但却没办法证明，格雷觉得自己参与这件事情就像一个智障，于是离开了，乔希说服瓦伦西亚接受这个案子。达里尔与白通过之前的派对认识之后两人变得很亲密，白是一个同性恋，达里尔一开始不能接受但后来他却很想念白，因此达里尔终于承认自己是一个双性恋。瑞贝卡回家之后看到特伦已经在等着她了，瑞贝卡很惊讶，接下来却听到特伦表白，特伦说自己从大一时就已经喜欢瑞贝卡，却被瑞贝卡无情拒绝，但特伦没有走，他整晚呆在瑞贝卡家里，还为其做了丰盛的晚餐。瑞贝卡一群人正在工作，突然城市水务局的人来找瑞贝卡，水务局的人将瑞贝卡在纽约的同事也带来了，其中有奥德拉?莱文（接替瑞贝卡在纽约工作的人），这让瑞贝卡有点担心，奥德拉一来就给瑞贝卡下马威，将她与西科维纳嘲笑了一番，瑞贝卡却并不害怕，她要继续搜集证据。特伦还在瑞贝卡家里，瑞贝卡一直希望特伦离开，但特伦却想好好照顾瑞贝卡。瑞贝卡将白天发生的事情说给特伦听，特伦表示会一直支持瑞贝卡；第二天瑞贝卡、宝拉和达里尔去找被告，乔希等一大群人都赶过来给瑞贝卡加油，瑞贝卡瞬间觉得充满了力量。瑞贝卡在法庭陈述的事情被当地电视台转播，所有人都很开心，只有格雷不想面对这一切，并说自己不感兴趣，但其实他非常在意。正在瑞贝卡一筹莫展休庭的时候特伦来到了法庭，特伦黑进城市水务局的服务器找到了对案件非常有利的电子邮件，庭审得以继续，但因为特伦拿到的邮件是偷来的，因此瑞贝卡无法将它呈上法庭，她要保护特伦，瑞贝卡诉讼失败了，但依然赢得了市民们的掌声。瑞贝卡很沮丧的时候乔希出现并为瑞贝卡感到骄傲。
