第一季第11集
克拉丽和杰斯发现了杰斯的父亲迈克尔·维兰德，维兰德父子团圆。但是杰斯·维兰德压制不住自己的恶魔毒伤，迈克尔·维兰德叫她赶紧把杰斯带到安全的地方疗伤。但是此时的他们不能回到学院，只好去卢克的狼族老窝。因为杰斯的恶魔之毒已经开始扩散，因而杰斯自带的治疗如尼文已经难以起到效果，而由于亚历克执意追踪他导致战友契约再一次被削弱，因而战友契约也不再有效，唯一的办法就是输血，而目前唯一的途径，只有去找血族。但是拉斐尔对于克拉丽的表现并不满意，因而不愿帮忙。西蒙用自己的存在与拉斐尔谈判，拉斐尔妥协取出血液，但是条件是西蒙必须留在他的身边。 杰斯在输血之后恢复了。但是卢克很意外地发现迈克尔·维兰德居然幸存。迈克尔认为这应该是瓦伦丁需要一个试验品的缘故，瓦伦丁将暗影魅族的血液打入他的体内并任其自生自灭却不杀他，但是在熬过血液排斥之后，迈克尔意外地获得了惊人的听觉和视觉。这使得他能够听到自己本无法听到的情报，即瓦伦丁决定大批制造新的弃魔入侵纽约猎人学院以夺取圣杯。 而他被关在笼子里达十年之久，瓦伦丁也没想到他居然也还没死。而与此同时，迈克尔也表示由于杰斯和克拉丽的关系，他会竭尽全力帮她找到其母亲。莉蒂亚指控伊莎贝尔由于劫囚而犯有叛国罪，圣廷命令将其逮捕并派出了大裁判官前来审判此案，对此亚历克找到马格努斯为妹妹辩护，但是马格努斯要求的报酬是他和他的全部，亚历克同意。 大裁判官在学院开庭，马格努斯为伊莎贝尔进行了精彩的辩护，以至于莉蒂亚最终也决定撤回指控，但是执着于得到圣杯的圣廷大裁判官却抓住了马格努斯辩词中的一个节点，宣布撤诉失败，除非他们可以在24小时之内将圣杯上交，否则伊莎贝尔的罪名将成立。 而卢克和克拉丽获知了瓦伦丁关押其母亲的地方，探查之后觉得这可能是瓦伦丁的圈套，但是为了救乔斯琳他们也顾不得了，谁知所有人在发现了乔斯琳之后，被恶魔困在了岛上。克拉丽使用圣杯命令恶魔离开，但是却失灵了。迈克尔·维兰德要来说自己试试，杰斯和克拉丽万万没想到，迈克尔居然变身成为了瓦伦丁！所幸克拉丽提前留了一手，递给瓦伦丁的圣杯其实只是幻术幻化的。 她用真正的圣杯号令恶魔退散，杰斯却打不过瓦伦丁，当然也是因为杰斯心乱了没法发挥战斗力。瓦伦丁告知杰斯和克拉丽其实是兄妹，这让杰斯和克拉丽更加难以置信。杰斯和克拉丽带着乔斯琳回到学院并将圣杯上交，伊莎贝尔随即被无罪开释。
