第23集
真伊性命无忧,但是孩子却没有保住,金廷翰和真伊以及周围的重任都非常伤心,真伊看着丹心的孩子更加难受。她把笛子送回了金正翰(金载沅 饰),两人心有灵犀般地来到了第一次见面的地方,为死去的孩子送行,同时也结束了两人之间的感情。从此,真伊踏上才艺之路,而金正翰泽致力于服务百姓。碧溪守(柳泰俊 饰)(柳泰俊 饰)看着好友为爱情受苦,霎那间明白了许多事情,当丹心带着孩子来看亲生父亲的时候,刚好被他撞见,碧溪守表示愿意抚养小孩,并且对丹心说以后不要再喜欢像他这样的人,丹心悲喜交加。梅香把真伊叫回女乐,芙蓉(王光娜 饰)(王光娜 饰)十分不高兴,觉得天下人认可的只有黄真伊(沈恩京 饰)一人,自己再辛苦也不会有什么改变。梅香劝告芙蓉,不要丧失斗志,谁输谁赢还不能确定。女乐行首比拼的日子定在六个月之后,芙蓉和真伊都毫不松懈地准备着。受梅香的启发,芙蓉把鹤舞和鸣鼓舞的优点结合起来,周围的人都称赞她的新舞蹈,而黄真伊也领会了舞蹈的魅力,另辟蹊径提高自己的才艺。她在闹市区表演,消息惊动了芙蓉等人,芙蓉知道真伊在提高自己的技艺,因此更加苦练新舞蹈。真伊在闹市摆摊,恰巧遇到徐敬德,徐偶然观看了真伊的舞蹈,就将真伊的舞蹈批评的一文不值,真伊仔细回想徐敬德的话,终于领会到他在批评自己白天吸引人的并不是她的舞蹈。于是她穿得十分朴素并且练戴面罩重新回到闹市区把白天的舞蹈表演了一遍,果然,她的舞蹈一点都没有吸引别人。真伊非常难堪。