第5集:凯特母亲要求处理掉狗 安妮希望解雇新保姆
凯特的在公司接到母亲的电话,母亲告诉凯特,查理咬人了,而母亲认为查理之所以会咬人,都是因为在模仿凯特的狗,凯特的母亲明确指出,不想再和凯特的狗共处一室。无奈的凯特只得推掉下午的工作,回家处理自己的狗。安妮在家中看到新保姆和女儿相处的如此融洽,心里有点不舒服。弗兰姬来找安妮进行咨询,弗兰姬告诉安妮,自己最近工作方面很少走神了,而且还培养了一门陶艺的爱好,但弗兰姬说,吉赛尔最近老是来查自己的岗,并且弗兰姬感觉自己现在和吉赛尔相处的没有以往那么有趣了,安妮建议弗兰姬从别处去寻找有趣的事情。凯特将狗带到内森的公司,希望内森能将狗养在公司,但内森告诉凯特,为了查理着想,他们确实应该将狗送走,凯特无奈的将狗抱了出去。凯特找到安妮寻求帮助,最终决定给狗做安乐死。凯特让狗吃了最后的午餐,期间一个男士来阻止凯特,他认为这些食物会让狗死亡,但凯特撒谎说狗得了癌症,这是狗的最后一餐,男士向凯特表达了惋惜之情。弗兰姬在家搭了一个做陶艺的机器,找到吉赛尔和她一起做陶艺,但吉赛尔表示自己并不想重温《人鬼情未了》的环节,并且现在就想去泡澡而已,弗兰姬感觉十分失落。凯特来到宠物医院,正准备告诉护士给狗打安乐死时,却犹豫了。安妮找到老公并告诉他,自己要炒了新保姆,但安妮老公觉得,自从新保姆来了以后,爱丽丝变得越来越勤快,正在慢慢变好,安妮老公希望安妮能够重拾和爱丽丝的深厚感情。凯特最终并未给狗打安乐死,而是将狗送给了自己的助理,因为助理也十分爱狗,这让凯特十分欣慰。