第5集
李劲松一气之下就把常高兴的行李扔在大街上，
常高兴来煤厂找老乡刘大壮找活干，得知他出车拉煤了，五六天才能回来，常高兴看到班长焦猛正为卸煤缺人着急，卸一车可以挣三块钱，而且还管吃管住，常高兴就提出要卸煤，焦猛让他马上换衣服干活。
自从常高兴离开以后，李飒飒对朱小雪爱理不理，朱小雪只有她一个好朋友，觉得心里空落落的，以为她是因为李劲松送的复习资料生气，就把那本书还给李飒飒，李飒飒认定朱小雪跟李劲松说什么了，李劲松才赌气把常高兴赶走了，朱小雪只好承认李劲松喜欢她，可她心里放不下常高兴，李飒飒才稍稍释怀，和朱小雪和好如初。
常高兴白天拼命干活，晚上就开始想杨静榕，不知道她怎么样了。朱小雪对常高兴念念不忘，李飒飒觉得常高兴没什么特别，没想到能让朱小雪魂牵梦绕，李飒飒认定她是把常高兴当依靠，答应会全力保护她对付任胜利，可朱小雪还是忘不了常高兴。
李劲松和李飒飒一有空就和朋友们去公园自弹自唱，洪亮，任胜利和朱小雪都来捧场，他们俩的歌声很快吸引了很多围观的人，李飒飒越唱越起劲，其他人也跟着一起唱。
李劲松请朱小雪和李飒飒吃饭，求李飒飒去阿峰新开的酒吧唱歌。刘雪梅偷偷看了朱小雪的日记，发现她喜欢上一个人，只是用字母代替，她到陈慧兰假的饭店吃饭的时候，就向陈慧兰透露了这事，他们俩都猜不到那个男人是谁，留学们极力撮合朱小雪和李劲松，陈慧兰借口不想李劲松耽误了朱小雪，然后就匆匆去后厨了，刘雪梅顿时明白了一切。
任胜利开车带着李劲松和李飒飒到阿峰的酒吧唱歌，刘姗姗甜美悠扬的歌声很快吸引了很多客人，阿峰想让李飒飒学唱英文歌，肯定会吸引很多老外来捧场。刘大壮拉煤回来，带回来翠莲和女儿萍儿，常高兴认出翠莲是刘大壮带他去吃饭的饭店老板娘，刘大壮却口口声声称翠莲是他的救命恩人，常高兴也不便多问，刘大壮让常高兴帮忙拿行李，把翠莲母女安顿到附近的招待所，常高兴识趣地躲出去，刘大壮临走还给翠莲一笔钱，让她安心带着孩子住下。
李飒飒答应把唱歌挣的钱给朱小雪一些，拜托她帮忙隐瞒唱歌的事，朱小雪承认做梦梦到常高兴了，李飒飒忍不住拿她打趣。刘大壮向崔猛和常高兴详细讲述了翠莲母女的遭遇，翠莲打得丈夫矿难去世，翠莲的饭馆遭遇大火，母女俩无家可归，村子里的人还欺负她们，刘大壮只好把她带在身边，崔猛觉得住招待所也不是长久之计，而且刘大壮还埋怨结婚，常高兴想帮翠莲介绍工作，刘大壮婉言谢绝，让他好好跟着崔猛干。
因为翠莲母女不是家属，不能长住在厂里的招待所，刘大壮就带着翠莲母女俩去家里住，常高兴帮忙拎着行李送她们过去。
