第一季第8集
洛彬机隔离区的反抗组织被沙利带领的临时政府打击得差不多了,反抗组织的领导人奎尔偷偷约见了沙利,准备出卖自己的组织成员的信息,以获得自己离开隔离区的机会。 虽然沙利知道奎尔是因为抓住了自己妻子的把柄才敢投诚,但是他还是见了临时总督辛德尔,汇报这个事情。辛德尔觉得这么重大的一个事情,需要自己领导这次行动,沙利一下子被动了。 沙利通过奎尔确定了自己的妻子凯蒂是反抗组织,并且一直泄露秘密的事,但是他却没有和自己的妻子明说,他不满地发脾气,只是隐晦地说一家人不应该有秘密,并首先将奎尔投诚这件事告诉了凯蒂,但凯蒂却没往这方面去想。 凯蒂还是和反抗组织走在一起,她又将信息告诉给了福特。福特质问奎尔未果,暂时相信了他,没想到奎尔给福特设了一个圈套,约见其它隔离区的反抗组织,但是这一次,福特留了个心眼,让凯蒂在边上监视,凯蒂发现了临时政府的武装组织,她及时通知了福特,这次行动让福特又跑出了包围圈,但却让沙利陷入了麻烦。 临时政府由于抓不到福特,准备违约严刑逼问奎尔,为了不暴露自己的妻子,沙利只能开枪杀死奎尔。临时总督非常愤怒,认为沙利欺骗了他,而沙利回到家里,凯蒂却还是和闹情绪。