在1983年的时候,谢园在电影《一个和八个》里面扮演汉奸一角,随后在《路》、《性命交关》中也有精彩的演出。1987年的时候演了自己的代表作《孩子王》,在里面扮演一个乡下老师“老杆”。随后又出演了电影《棋王》。在表演的过程中,他充分的展示出在静态中带有鲜明的层次感。《大喘气》这部电影中谢园又出演的一个角色叫做丁健。以上两部电影都有了卓越的演出功底和杰出的成绩,并荣获了第九届金鸡奖最佳男一号的奖项。90年代,谢园在《寡妇村》和《疯狂的代价》等电影里面中尝试了不同的人物角色。通过出演电视剧《上海一家人》并在1992年的时候收获了中国电视飞天奖以及金鹰奖里面最棒的男配角的荣誉称号。并且这几年的时间里面谢园也是不断的为观众们推出好的电视作品。
在80年代的时候,谢园就和梁天与葛优认识了,那时他们还一起创业了一家叫做好莱西的影片公司,三个人还共同出演过《天生胆小》,并一起到世界各地进行演出,每个地方表演小品。并在1993年的时候,由英达导演,梁左编写的剧本,由宋丹丹、杨立新、梁天、关凌等领衔主演的电视剧《我爱我家》,当时可谓是众所周知,其中包括葛优和谢园都有参与其内。他们三个人的这么多年的友情情真意切,之前多次把他们三个叫做我国内地的“喜剧三剑客”。