在伊娃发动残暴的袭击后，中城的市民们便开始灾后重建工作。闪电小队全体成员去做志愿者，他们帮助市民们重建家园。艾瑞斯想写一篇关于镜中世界的报道，她认为这是《市民报》正需要的，加西亚认为艾瑞斯这篇文章糟透…
西斯科等人醒来，他们发现人工神速力被摧毁，巴里向他们求救，艾瑞斯倒在地上痛苦不堪。当巴里将艾瑞斯从镜中世界救出来的时候，艾瑞斯试图抵抗，她的抵抗造成了分子的异常，这使得她的所有神经通路都脱节了。巴里为…
巴里等人怀念威尔斯，威尔斯是他们见过最聪明的人。不管遇到什么问题，都可以指望威尔斯，但他现在消失了，只能靠我们自己。西斯科回到星辰实验室，他不明白为何每次获得胜利都注定要有人离开他们。不管时间线变成什…
