罗马尼亚闻讯要打夕照，夕照却说想让妈妈知道这个儿子没有白养，罗马尼亚的手无力地落了下来，抱着夕照落泪。狄克来了，他把夕照叫到无人处，让他好好地报仇，绝不还手。他一次次被夕照打倒又站起来，夕照一阵疯狂摔…
金桂把自己和苏父的故事原原本本地告诉了罗马尼亚，罗马尼亚含泪说懂得母亲的心。二丫见慰慈还保留着从前的钥匙，知道她内心对过去的怀念，劝她留下来，慰慈却把钥匙交给二丫，也想交出全部的回忆，她漫步在厂区里，…
慰慈接到父亲在国内病倒的消息从日本赶来，狄克去机场接她，两人重逢，似有千言万语却无从说起。苏父醒来见到秀兰十分激动，言愧对她的姐姐，并急着去老宅看看。苏父见老宅已经成了文保单位，国家每年拨款修缮，又见…
