第8集
埃莱娜准备参加锦标赛资格赛，莉洛拿了一枚埃蒙特奖章送给埃莱娜，想让它做为护身符，保佑埃莱娜能成功被选上。 莫娜想去跟阿丽亚娜和解，没想到正好看到阿丽亚娜和马尔库斯一起从银行里出来，她便改变了主意。马尔库斯和阿丽亚娜一起吃饭，正好遇上了亚历山大，打了声招呼，亚历山大只好立刻通知德舍尔改地方见面。 马丁做好了跑马场的计划书，想要再找一个投资商，他紧张地拿给埃莱娜帮他看计划书的内容。埃莱娜看了马丁的计划书，觉得写得非常差，可她又不想伤马丁的自尊心，不好跟他明言，只得装睡。 莫娜去上班的时候，才发现自己买的车并不能派上用场，于是把菲利普的车开走了。到了莱茵伯格庄园，索菲娅看莫娜不会用咖啡机，便想帮她一把。莫娜看索菲娅若无其事，便跟她主动谈起玛丽埃塔的事情，却无意间让玛丽埃塔听到索菲娅批评她蠢。 玛丽埃塔很生气索菲娅的评价，立即回房把索菲娅的东西，全部扔还给索菲娅，索菲娅劝说了半天才让她理解自己。埃莱娜比赛当天，索菲娅安排莉洛跟希尔克一起去赛马场，她准备先去印刷厂确定请帖样式，玛丽埃塔则主动要求帮妈妈去印刷厂，替她搞定请帖的事。 马丁跟埃莱娜告别，要去见投资商，埃莱娜实在担心马丁的计划书拿去见投资商后，会被对方笑话，所以只能告诉马丁实情，那份计划书并不好。马丁一听埃莱娜的话，当场就生气了，连索菲娅叫他送莉洛去马场，也当场拒绝了。 埃莱娜知道马丁不高兴，她不想自己太过优胜再一次伤到马丁，所以在选拔赛的时候，故意输了比赛落选。家族成员都以为是马的问题，造成埃莱娜的落选，只有马尔库斯当面说出，埃莱娜是故意失误落选的，只是为了让马丁不觉得比妻子更失败。 埃莱娜想要解释她的做法，但马丁并没有接受，反而觉得埃莱娜的做法，让他成为莱茵伯格家族的失败者。对于埃莱娜的解释，马丁生气地告诉埃莱娜，他受够了一直要在埃莱娜面前，要表现得很强势的状态。 露特本想用一辆车收买莫娜，让她跟菲利普分手，被莫娜无情地拒绝了。到莱茵伯格银行时，露特与马尔库斯的约定被马尔库斯推翻了，露特见到了阿丽亚娜，才知道莫娜是马尔库斯的姐姐，因此回去后立刻向莫娜道歉。
