第一季第4集
怀迪在废墟中把尸体全部带到地面，此时等候在外面的女人们看到男人的尸体都难以置信地哭了起来。比尔见到约翰的尸体，他安排人把约翰的尸身送回小镇。比尔指责小店的老板眼睁睁的看着弗兰克杀死约翰而无动于衷，老板告诉比尔：如果见到弗兰克一定要把他跟他的手下全部杀死。此时，弗兰克他们已经走到了一户人家的门口，他们远远地看着这户人家的人离开，然后骑马走进了这户人家，弗兰克推开门后看到满地的尸体跟病人，这时一位自称莱拉的女孩告诉弗兰克自己一个月前来到这里，而她的妹妹也在一周前被家人送来了这里，原来这里所有的人都长了水痘。弗兰克的手下提议把这些人全部烧死，这样就可以免去他们的痛苦。弗兰克安排手下先去西边扎营，他要呆在这里一段时间，弗兰克留下两个人陪自己剩下的人离开。另一边，洛根骑着马在小镇上游走，他来到约翰·兰德尔的家告诉他们自己来是为了对他们表示敬意并说着自己买断了拉贝州，这里很快就会重新开业，洛根希望兰德尔不要站出来管闲事，否则的话他将失去他现在所拥有的土地。弗兰克的两个手下一边干活一边愤愤不平地说着不愿意帮助这些水痘病人的话，他们在门外笑闹着，而此时弗兰克正在房间里教莱拉怎样擦拭病人，弗兰克听到门外的笑闹声走出房间安排那两名手下出去打水并在附近挖一些坟墓。安排完之后弗兰克再次回到房中他看到莱拉正在擦拭身体，于是他借口出去安排粮食。莱拉感恩的说着：已经很久没有人真心帮助他们了。晚上，玛丽安排孩子们先睡，在准备出门的时候她看到门外凯莉跟另一个女孩在一起抽烟聊天，玛丽没有理会他们继续往前走，这时她看到还在街上游荡的怀迪提醒他早点回去睡觉。凯莉发现了玛丽，她出声叫着玛丽，但是玛丽并没有理她。爱丽丝躺在床上想着自己当初掉在水里在被救上之后被一群狼人欺凌而在场的还有很多他们的奴隶，就在自己绝望的时候比尔跟他的妻子出现了，是他们二人救了自己跟在场的奴隶。接着比尔带着他们回到了镇子上。比尔在路上走着，在一次遇到了那个骑着白马的男子，男子告诉比尔他要找的人往南走了。格雷格来到酒馆要了一杯酒，他介绍自己是新来的治安员，怀迪在听到他的名字后高兴地跟格雷格打着招呼。格雷格提出要跟比尔见面，因为他得知比尔曾经抓到了罗伊但是又释放了。在场的人告诉格雷格这是没有的事情。另一边，罗伊准备带着特拉基去打猎，此时外面下着滂沱大雨，爱丽丝让罗伊带着艾欧维也一起去，因为她已经很久没有打猎了。罗伊同意了，三人骑着马走在雨后的森林里。前方出现一个猎物，罗伊拿着枪对准猎物教着特拉基打猎的注意事项，这时麋鹿好像发现了他们于是掉头逃跑了。罗伊提出要去钓鱼，他们来到一处溪流边，罗伊发现水上漂浮着一辆破旧的马车，而艾欧维则大叫起来。晚上，他们坐在火堆旁边烤肉吃，比尔想起了自己第一次遇到露西时的场景。第二天，罗伊一睁开眼睛就看到艾欧维高兴的在一边杀着猎物。玛丽发现镇上的女人都很快接受了外来的男子并跟他们打情骂俏。玛丽有些沮丧，这时凯莉走过来约她晚上一起去家里，玛丽说着自己看到凯莉跟“德国小婊子”在一起的事。玛丽在小镇上找着怀迪，但是大家都没有看到他。此时，怀迪正跟露易丝在野外打水，他们来到河边一边打水一边聊天，露易丝吻了怀迪，接着露易丝把怀迪扑倒在水里，这时露易丝的爸爸出现，他警告怀迪离自己的女儿远一点。怀迪失落的准备离开，这时他看到露易丝的爸爸正在院子里抽打着露易丝，怀迪拿出马背上的手枪准备开枪，罗伊他们正好过来，罗伊叫着怀迪一起离开了。另一边，比尔也来到了那间住满水痘病人的房间，此时屋子里空无一人，而在屋外的空地上整齐的出现了一片墓碑。怀迪在爱丽丝家里吃过饭后跟他们道别准备离开，罗伊跟着走了出来。怀迪感谢今天罗伊出现制止了自己。怀迪告诉罗伊新来的警长格雷格正在找他。晚上，罗伊在屋子里看书，他回忆起自己在露西的家里住了一段时间后他的哥哥吉姆让他呆在摩西镇等自己回来，哥哥跟罗伊保证在他找到工作之后就会回来。比尔在路上遇到了弗兰克，弗兰克质问比尔一直跟着自己干嘛？比尔表示自己并不认识弗兰克，没有在跟踪他。弗兰克拿枪指着比尔询问他的真实身份，弗兰克猜出了比尔是治安官。弗兰克并没有朝比尔开枪而是带着他的人离开了。
