第8集
汤姆边吃早餐边看着电视里播出的突发新闻，一架货运飞机在起飞后不久爆炸坠毁。伊丽莎白则接到继父山姆的电话，虽然四岁时才被现在的父亲收养，但两人间的感情如同亲生父女。电话里，山姆语气轻松的告诉伊丽莎白自己到医院进行肿瘤检查，一再拒绝伊丽莎白的探视，但伊丽莎白仍不放心。在调查局里，库珀局长向雷丁顿要求协助调查货机坠毁整件时，雷丁顿提出要登陆联邦调查局犯罪数据库的权限。库珀局长同意后，雷丁顿讲出货机坠毁的幕后主使是卢德派的领导人——“卢德将军”。这个帮派以恐怖活动抗议金融家对中产阶级的剥削，是受过良好教育、训练有素的恐怖份子，创建人是纳撒尼尔·沃尔夫。莱斯勒从调查坠机现场的同事处得到两个嫌疑人姓名，一名是运送炸弹的货运司机罗杰·加德，目前行踪不明；另一名是盗窃化肥厂化学原料的员工阿瑟·丹宁。莱斯勒通过调查化肥厂的监控录像，取得了阿瑟·丹宁的面部照片。与伊丽莎白调查到的罗杰·加德的照片对比，两人极其相似，可以肯定为同一个人。根据这两个身份登记的住址，伊丽莎白和莱斯勒前往搜查。从搜查到的照片邮件等，发现是属于卢德派创建人沃尔夫的。其父亲一生为飞机制造业工作，却被金融投机者搞得失去了工作，最后自杀身亡。从屋内取得的指纹也属于沃尔夫。所以可以确定罗杰·加德和阿瑟·丹宁就是整容后的纳撒尼尔·沃尔夫。在伊丽莎白找到雷丁顿寻求帮助时，雷丁顿突然要求伊丽莎白去陪陪癌症复发的老父亲。见伊丽莎白又要对自己干涉生活不满，雷丁顿说出一个整容医生的名字亚伯拉罕·莫尔茨。伊丽莎白跟着雷丁顿找到莫尔茨的诊所。但莫尔茨为了病患保密协议，拒绝告诉雷丁顿，沃尔夫现在使用的名字。伊丽莎白立刻亮出身份，警告莫尔茨如果不说自己会叫人来对诊所全面搜查。当莫尔茨医生说出沃尔夫现在使用的新名字“布拉德利·荷兰德”后，两人立马又换了副面孔。雷丁顿指责莫尔茨居然受了一点点威胁就透露客户的信息，太让自己失望了。伊丽莎白则表现出此人不可信任的模样。两人离开，留下莫名其妙的莫尔茨一个人发呆。FBI调查发现荷兰德现在是一家航空公司的飞行员，伊丽莎白相信华尔街当初让他父亲失去了生命，现在沃尔夫则要用航空公司的优势打垮华尔街。里根机场，沃尔夫身穿机长制服，通过VIP通道，找到地勤人员希望要一个去丹佛的位子。他知道，现在只有一架飞机去丹佛，那架飞机正是他的目标。在等待消息的时候，沃尔夫激活了藏在笔记本里的定时引爆装置。果然，那架飞机上有一个空余的头等舱座位。等行李被托运后，沃尔夫假借取飞行日志离开了航站楼。等伊丽莎白和莱斯勒到达机场，飞机发生了爆炸。所幸机场及时得到FBI通知，疏散了客机里的乘客。伊丽莎白向库珀局长请假却未获批准。因为里根机场的爆炸，总统发布禁飞令，全美国的航班均被取消。此时FBI收到卢德将军在网上发布的视频，宣称对金融寡头实施一系列的报复行动。而禁飞令则让货物运输停滞，打击了经济。FBI查到荷兰德名下的一张信用卡在一家仓储公司使用过。伊丽莎白和莱斯勒赶到荷兰德租用的仓库里，发现墙上对应着保存的物品标记着很多人名，最后汇总到一个叫约翰·霍尔拜克的人。米拉则查到约翰·霍尔拜克在一家运输公司工作，该公司与印钞厂签有每天运输几亿美元现钞的协议。原本是用飞机运输，现在有禁飞令，则不得不用卡车运输。米拉相信这是一起精心策划的抢劫案。伊丽莎白的继父山姆发现雷丁顿坐在自己的病床边。两人像老朋友一样的打招呼、聊往事。雷丁顿感谢山姆多年来对伊丽莎白的悉心照顾。山姆却对伊丽莎白心存内疚，想在临死前告诉伊丽莎白真相。雷丁顿试图说服山姆保守秘密无效，遂用枕头闷死了这位老朋友。汤姆赶到医院时，护士告诉汤姆，山姆已经去世。汤姆心情难受，坐在医院外的咖啡厅不知道怎么告诉伊丽莎白这个不幸的消息。雷丁顿走了过来，坐在汤姆身边。寒暄几句后，雷丁顿有意无意的说伊丽莎白的父亲会一直在暗处保护着她，然后对着尴尬的汤姆笑了笑离开。伊丽莎白和莱斯勒追踪着约翰·霍尔拜克押运的运钞车，指挥警车围追堵截。但沃尔夫把车里的现钞在华尔街当街抛洒，制造混乱后脱身。
