第三季第3集
嘉儿教授越来越沉迷于诺亚，甚至于连看诺亚写的书都能情动。学生们在嘉儿的家里开关于性关系的讨论会。奥德丽坚持认为在性爱中一些行为女性都是被迫接受的，女性很清楚自己想从性爱中获得什么。嘉儿看着对面的诺亚发表了比较露骨的看法，诺亚竟也表示同意她的看法。嘉儿无法控制自己便到厨房饮酒冷静自己，迈克冲进来想要和嘉儿做爱被拒绝。 奥德丽也冲到厨房来，因为她不高兴嘉儿邀请诺亚来，她每次看到诺亚都想和他上床。一边的迈克出声刺激奥德丽，两人开始争吵。嘉儿到自己的房间里找到了在休息的诺亚，两人聊起了一些琐事和嘉儿的家庭。诺亚本来想跟嘉儿做爱，但又突然停下离开。奥德丽正在楼下说自己一定要和诺亚上床。欲求不满的嘉儿和学生迈克在厨房里大肆地宣泄。 嘉儿和远在法国的亲人视讯，看到自己老年痴呆行动不便的丈夫不禁心酸落下泪来。嘉儿孤独地呆在空荡的房间里，看着写着诺亚住址的纸条，嘉儿决定要去找他。嘉儿在诺亚的房间里找到了躺在血里挣扎的诺亚，一边帮他止血一边找急救，诺亚被送到了医院。嘉儿满身是血坐在诺亚的公寓外。 医生正在抢救诺亚，几欲昏迷的诺亚不断想起自己初进监狱的那些日子。狱警约翰和诺亚来自同一个地方，还说自己从高中起就敬佩诺亚，还经常关注诺亚的作品。诺亚被抢救了过来，海伦也来到了医院照顾他。诺亚也不知道到底是谁用刀刺伤了自己，孩子们也来医院看望父亲了。海伦支开孩子打算问清楚情况，诺亚却不愿多说，还挣开了海伦的手。海伦失望离开。 诺亚在狱中还坚持写作，狱警约翰还送了一台打字机给他。诺亚被伤口疼醒后有两个警探过来问情况，警探认为这是蓄意谋杀，还将科尔列为嫌疑犯。诺亚被问得不耐烦便赶走了警察。妮娜接哥哥出院将他送到了嘉儿家，还想将父亲的房子还给哥哥，诺亚无奈只能暂时接受。 诺亚在嘉儿家里留宿，两人本想做爱，嘉儿顾忌他的伤口还是拒绝了。约翰拿了诺亚的书让他给自己签名，约翰看到诺亚贴在墙上的艾莉森的照片。钳制住诺亚后撕掉了照片，还在诺亚肩上重锤一拳。诺亚被肩上的旧伤疼醒，打电话给调查案件的警官说自己怀疑是狱警约翰刺伤了自己，因为约翰最近一直在跟踪他。
