第9集
M5S-224 星球弥漫着浓雾，但是 McKay 发现那些其实都是生命体或能量体，而且星门可以用空气中吸取能量。这意味着修改一下该星球的 DHD，就可以从这里拨号回地球。问题是回去了地球，就没办法回来了（地球 ZPM 已经耗光了），不过 Asgard 已经修改了普罗米修斯（Prometheus）的引擎，有望一个月就能抵达飞马座。 Weil 一行人兴冲冲地回到了地球，却发现一切都不对劲（例如一些死去的人居然还活着）。原来一切都是能量体设计的幻象，他们要杀死所有试图从该星球获取能量的人（因为这些能量就是他们种族的人民）。Weir 保证说他们不会再回来，能量体相信了她的话，放他们回到了 Atlantis。
